lundi 5 juillet 2010

A la recherche de mes origines


Vendredi 2 Juillet : aujourd’hui a été une journée à la recherche des origines de Jacky. Nous sommes allés tout d’abord à Michalow, la ville ou le papa de Jacky habitait jusqu’à l’âge de ses 17 ans avant de venir en France. (en Silésie dans la région de Cracovie) Muni de la photocopie de son passeport nous avons d’abord cherché Michalow. Après plusieurs arrêts, nous finissons par demander à des personnes qui étaient sur le trottoir. L’un parlant un peu Anglais nous lui avons expliqué que nous cherchions Michalow et des personnes qui s’appelaient Miklas. L’autre monsieur nous a fait signe de le suivre il a prit sa voiture et nous voilà parti dans le quartier pour trouver des Miklas. On en a trouver plusieurs, voilà tout le monde sur le trottoir, a discuter en polonais que nous ne comprenons pas bien sur, il nous emmène chez le curé pour avoir d’autres adresses, mais voilà le temps efface les mémoires, il y a bien des Miklas mais nous ne savons pas si c’est la même famille. Et la barrière de la langue faisant le reste. Cela ne fait rien nous avons vraiment eu la sensation d’être dans le bon coin. Après des remerciements de tout ce dérangement que nous récompensons par caramel et bouteille de vin français, nous partons pour Iwanowice son lieu de naissance. Il y a 2 Iwanowice cote à cote, (comme le haut et le bas) village tout en long avec beaucoup de petites fermes, mais l’église est fermée, pas de mairie, nous avons fait le cimetière mais pas de Miklas. Nous nous contentons de penser que c’était ici qu’il est né. Jacky est heureux de mettre des images sur les premières années de sa vie.
Puis route pour Wroclaw. Nous avons fait beaucoup de kms et il a fait très très chaud, content d’arriver au camping, et d’avoir la clim dans le camping car.

Cliquer ici pour ouvrir les images




Aucun commentaire: