Otmuchow

Vendredi 9 Juillet : repos au camping de Otmuchow au bord du lac. Nous sommes dans un camping familial ou il n’y a que des polonais. Et là nous retrouvons une ambiance de camping des années 60/70 de chez nous. nous sommes vendredi soir et le camping c’est rempli tout l’après midi. Alors la Bière coule à flot, la musique à fond moderne d’un coté et accordéon de l’autre. Les hommes chantent d’un coté et les femmes bavardent de l’autre. Tout le monde se connait et se retrouve. Il y a de l’ambiance c’est la fête. Et cela doit être comme cela tous les week-ends

les monts tabulaires

Jeudi 8 juillet :
Départ de bonne heure du camping comme d’habitude 10H pour les monts tabulaires. L’érosion a creusé un paysage spectaculaire, sculptant dans la roche calcaire des formes étranges. Le matin nous décidons de faire le site des roches Errantes.il nous a fallu 1 heure de marche pour y arriver. Un labyrinthe rocheux creusé dans la roche de 6 à 8 mètres de hauteur et par endroits 20 à 30cm de largeur. Il faut parfois se faire tout petit pour passer. Ces 11kms à pied nous ont mis en appétit.
Après manger comme nous avons décidé de ne pas en rester là nous allons voir la réserve de Szczeliniec Wielki. Pour y aller nous avons du monter un escalier taillé dans la roche de 665 marches. Le cœur à Jacky a tenu bon pas de problèmes. C’est moi qui a le plus soufflé. Mais arrivé la haut quel spectacle. Nous sommes à 920m d’altitude et nous avons une vue sur toute la région et sur la Tchéquie qui n’est qu’à quelques kms. Puis nous nous sommes baladés parmi des blocs de roches immenses, toutes en équilibre avec des formes étranges, c’était magnifique, un peu stressant parfois de passer sous ces gros rochers qui se calent entre eux.
La descente des 665 marches a été plus aisée que la montée.
Superbe journée.

Cliquer ici pour ouvrir les images

Karpacz

Mardi 6 Juillet : nous étions venu à la montagne pour trouver la fraicheur. Eh bien ce matin il pleut et nos plans tombent à l’eau. Bon, contre mauvaise fortune bon cœur, nous mettons les kways et nous partons pour le village acheter une carte du coin et nous montons à la chapelle Wong. Encore une église vous me direz, mais celle là elle vient de norvège. Construite en pin au 12ème siècle et acheté à la Norvège en 1841. C’est un but de marche et par les petits sentiers nous y allons. En plus elle est jolie. Le retour fut très mouillé mais les 8kms nous ont fait du bien.

Cliquer ici pour ouvrir les images

Jawor

Lundi 5 Juillet : Joyeux anniversaire Jacky
Cette journée commence sous le signe du cancer, et fort de son année supplémentaire il a repris le volant bon pied bon œil. Nous voilà donc parti pour la montagne, il fait très chaud et nous espérons un peu de fraicheur. Arrêt à Jawor en cours de route. Bon, « comme dit Jacky » encore une église. C’est vrai qu’en Pologne il y a beaucoup beaucoup d’églises. Mais celle là nous laisse sans voix. D’extérieur toute de bois elle est toute simple. ce fut une église de la paix protestante, aujourd’hui patrimoine de l’Unesco. En 1648 les protestants furent autorisés à construire des églises, à condition qu’elles soient en bois paille et terre, aucun clocher ni signes extérieurs de religion, et éloignées du centre ville. Mais à l’intérieur c’est une débauche de couleurs et de peintures. Décorée par des scènes de l’ancien et du nouveau testament elle dispose de 4 étages et peut recevoir 6000 personnes.
Après cela nous partons pour Karpacz. Le camping n’est pas terrible mais c’est le seul, alors.

Cliquer ici pour ouvrir les images

Wroclaw

Samedi 3 et Dimanche 4 Juillet :
Nous commençons à prendre des habitudes, et c’est à vélo que nous partons à Wroclaw. Le samedi nous allons tout d’abord au panorama de Ractawicke. Présentée dans un étrange bâtiment circulaire en béton le panorama est une toile de 120m de circonférence sur 15m de hauteur réalisée à la fin du 19ème siècle. Cette toile raconte la bataille de Raclawice menée par Kosciuszko en 1794, qui a vu la victoire des polonais contre les russes. Son exposition n’a été possible qu’à partir de 1985. Nous avons vraiment eu l’impression de voir une scène en 3D.
Puis nous allons visiter l’Université fondé par les jésuites en 1670. A l’intérieur nous visitons la salle Léopoldine, superbe salle baroque, avec angelots dorures de toute part, et l’oratoruim Marianum ou se donnent des concerts. Tout en haut une splendide vue à 360° sur la ville, et nous découvrons que le méridien passe par l’université.
Ces 2 visites furent vraiment intéressantes. L’après midi balade dans l’île au sable et l’Ostrow Tumski partie la plus ancienne de la ville devenue le centre religieux de Wroclaw. On choisit de faire cette visite le samedi après midi car on a constaté que le dimanche matin, les églises sont surbookées, et impossible à visiter. Et bien le samedi après midi il y a les mariages……
L’église notre-dame-du sable semble jolie, alors nous y reviendrons demain. Nous passons sur le pont métallique qui mène à la cathédrale, flute nous n’avons pas de cadenas à y mettre dessus avec les centaines d’autres qui y sont déjà. Nous trouvons la cathédrale un peu sombre et triste, peut être qu’à force de visiter des églises, on devient difficile. Il fait très chaud alors nous rentrons.
Le Dimanche : à la fraiche à 10h en route pour la halle du peuple. Immense construction de 1913 en verre et béton armé. A l’intérieur le dôme tout en en béton est très impressionnant 42mètres de haut. Il sert pour les congrès et les concerts. A l’extérieur une pergola avec des jets d’eau, est le lieu préféré des habitants de Wroclaw.
Puis nous partons pour le Rynek centre médiévale de la ville. Avec un très bel hôtel de ville (le ratusz), et tout autour des maisons de toutes les couleurs. c’est très beau et cela nous donnent envie de flâner.
Wroclaw est une jolie ville, moins animée que Cracovie, plus populaire mais attrayante.

Cliquer ici pour ouvrir les images

A la recherche de mes origines

Vendredi 2 Juillet : aujourd’hui a été une journée à la recherche des origines de Jacky. Nous sommes allés tout d’abord à Michalow, la ville ou le papa de Jacky habitait jusqu’à l’âge de ses 17 ans avant de venir en France. (en Silésie dans la région de Cracovie) Muni de la photocopie de son passeport nous avons d’abord cherché Michalow. Après plusieurs arrêts, nous finissons par demander à des personnes qui étaient sur le trottoir. L’un parlant un peu Anglais nous lui avons expliqué que nous cherchions Michalow et des personnes qui s’appelaient Miklas. L’autre monsieur nous a fait signe de le suivre il a prit sa voiture et nous voilà parti dans le quartier pour trouver des Miklas. On en a trouver plusieurs, voilà tout le monde sur le trottoir, a discuter en polonais que nous ne comprenons pas bien sur, il nous emmène chez le curé pour avoir d’autres adresses, mais voilà le temps efface les mémoires, il y a bien des Miklas mais nous ne savons pas si c’est la même famille. Et la barrière de la langue faisant le reste. Cela ne fait rien nous avons vraiment eu la sensation d’être dans le bon coin. Après des remerciements de tout ce dérangement que nous récompensons par caramel et bouteille de vin français, nous partons pour Iwanowice son lieu de naissance. Il y a 2 Iwanowice cote à cote, (comme le haut et le bas) village tout en long avec beaucoup de petites fermes, mais l’église est fermée, pas de mairie, nous avons fait le cimetière mais pas de Miklas. Nous nous contentons de penser que c’était ici qu’il est né. Jacky est heureux de mettre des images sur les premières années de sa vie.
Puis route pour Wroclaw. Nous avons fait beaucoup de kms et il a fait très très chaud, content d’arriver au camping, et d’avoir la clim dans le camping car.

Cliquer ici pour ouvrir les images

Auschwitz et Birkenau

Jeudi 1er Juillet : journée souvenir. Nous nous sommes rendus au camp d’Auschwitz et de Birkenau, tristement connu dans le monde entier. Difficile visite que nous avons appréhendée avant d’y aller, mais que nous nous devions de faire pour le devoir de mémoire. Un guide nous a fait découvrir la réalité de ce qu’Hitler appelait la solution finale. 1.5millions de personnes à 90% juives ont été exterminé dans ces camps. 6 autres existaient en Pologne.
Cette visite a été éprouvante et le sommeil a été difficile à trouver.Jeudi 1er Juillet : journée souvenir. Nous nous sommes rendus au camp d’Auschwitz et de Birkenau, tristement connu dans le monde entier. Difficile visite que nous avons appréhendée avant d’y aller, mais que nous nous devions de faire pour le devoir de mémoire. Un guide nous a fait découvrir la réalité de ce qu’Hitler appelait la solution finale. 1.5millions de personnes à 90% juives ont été exterminé dans ces camps. 6 autres existaient en Pologne.
Cette visite a été éprouvante et le sommeil a été difficile à trouver.

Cliquer ici pour ouvrir les images